Pagina iniziale

60ANNI DI iwc - Wetlands International

Wetlands International, per festeggiare nel 2026 i 60 anni di IWC chiede ai partecipanti al progetto di compilare un google form (vedi sotto), dove inserire sia una foto (di ambiente, specie, censitori "in azione", obbligatoria), sia delle riflessioni o brevi spunti da condividere "col resto del mondo". Foto e commenti saranno raccolti in una pagina web (qui l’esempio preliminare: https://iwc.wetlands.org/postcard).

30/05/2025

**français ci-dessous**
Dear all,
2026 will be the 60th count of the IWC and to mark the occasion, I’m collecting stories/reflections from counters past and present to include on a website (early version here: https://iwc.wetlands.org/postcard). These will also be available to coordinators to use in their own communications. It would be much appreciated if you could complete the questionnaire and encourage other counters in your country to fill it in:
English:  https://forms.gle/pca2GTMCmCqiYbF46
French: https://forms.gle/6DF12PHnbDWevPp59
Spanish: https://forms.gle/Pr1kgT8SSJfmNC3V6
Portuguese: https://forms.gle/tXHfe5pcd5wBRcHP9
The questionnaire does require a photo to be added which also requires a google account. The information can also be sent to me directly or to iwc@wetlands.org and people can also send information in their native language if that is easier (I will translate to English, French, Spanish and Portuguese later). There is no fixed deadline but it would be great to have responses sent in before September so the information can be used in communications running up to the 2026 counts.

Bonjour à tous,
2026 sera le 60e anniversaire de le DIOE et pour marquer l'occasion, je recueille des histoires et des réflexions des participants d'hier et d'aujourd'hui afin de les inclure dans un site web (une première version est disponible ici : https://iwc.wetlands.org/postcard). Les coordinateurs pourront également les utiliser dans leurs propres communications. Nous vous serions très reconnaissants de bien vouloir remplir le questionnaire et d'encourager d'autres participants de votre pays à le faire.
Le questionnaire nécessite l'ajout d'une photo, ce qui requiert également un compte Google. Les informations peuvent également m'être envoyées directement ou à iwc@wetlands.org. Les personnes peuvent également envoyer des informations dans leur langue maternelle si cela est plus facile (je traduirai en anglais, français, espagnol et portugais plus tard). Il n'y a pas de date limite fixe, mais il serait bon que les réponses soient envoyées avant le mois de septembre afin que les informations puissent être utilisées dans les communications précédant les recensements de 2026.